"शुक्ल" meaning in All languages combined

See शुक्ल on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

IPA: /ɕuk.lɐ́/ [Vedic], /ˈɕuk.l̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-noun|g=m|tr=śuklá}} शुक्ल • (śuklá) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: śuklá [romanization], no-table-tags [table-tags], शुक्लः [nominative, singular], शुक्लौ [dual, nominative], शुक्ला1 [dual, nominative], शुक्लाः [nominative, plural], शुक्लासः1 [nominative, plural], शुक्ल [singular, vocative], शुक्लौ [dual, vocative], शुक्ला1 [dual, vocative], शुक्लाः [plural, vocative], शुक्लासः1 [plural, vocative], शुक्लम् [accusative, singular], शुक्लौ [accusative, dual], शुक्ला1 [accusative, dual], शुक्लान् [accusative, plural], शुक्लेन [instrumental, singular], शुक्लाभ्याम् [dual, instrumental], शुक्लैः [instrumental, plural], शुक्लेभिः1 [instrumental, plural], शुक्लाय [dative, singular], शुक्लाभ्याम् [dative, dual], शुक्लेभ्यः [dative, plural], शुक्लात् [ablative, singular], शुक्लाभ्याम् [ablative, dual], शुक्लेभ्यः [ablative, plural], शुक्लस्य [genitive, singular], शुक्लयोः [dual, genitive], शुक्लानाम् [genitive, plural], शुक्ले [locative, singular], शुक्लयोः [dual, locative], शुक्लेषु [locative, plural]
  1. the bright half of a lunar month or any day in it Categories (topical): Hindu Jovian years
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-rt~q4piC Disambiguation of Hindu Jovian years: 25 0 0 0 4 7 27 15 1 8 1 4 0 4 0 2 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3
  2. the month वैशाख
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-qfRVlcVE
  3. white (the colour)
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-zINwiF1u
  4. mucus, saliva ( शुक्लं-√कृ, to spit at)
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-xRpQwjSm
  5. ricinus or white ricinus
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-399fBLc3
  6. Mimusops hexandra
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-ioUDFuYC Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3
  7. the 37th (or 3rd) year of Jupiter's cycle of 60 years Categories (topical): Hindu Jovian years
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-LWZELTE~ Disambiguation of Hindu Jovian years: 25 0 0 0 4 7 27 15 1 8 1 4 0 4 0 2 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3
  8. the 24th of the astronomical Yogas Categories (topical): Hindu Jovian years
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-Xm21MEzw Disambiguation of Hindu Jovian years: 25 0 0 0 4 7 27 15 1 8 1 4 0 4 0 2 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3 Disambiguation of Pages with entries: 14 0 0 0 10 13 15 21 1 13 0 2 0 7 0 1 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 14 0 0 0 11 11 15 22 1 12 0 2 0 8 0 2 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 14 0 0 0 8 11 15 24 1 12 0 2 0 6 0 3 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 12 1 1 1 9 11 15 25 1 13 1 2 1 7 1 2
  9. white or candied sugar
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-p5e2XZRe
  10. Euphorbia antiquorum
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-5nBxD0rn Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3

Noun [Sanskrit]

IPA: /ɕuk.lɐ́/ [Vedic], /ˈɕuk.l̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-noun|g=n|tr=śuklá}} शुक्ल • (śuklá) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n}} Forms: śuklá [romanization], no-table-tags [table-tags], शुक्लम् [nominative, singular], शुक्ले [dual, nominative], शुक्लानि [nominative, plural], शुक्ला1 [nominative, plural], शुक्ल [singular, vocative], शुक्ले [dual, vocative], शुक्लानि [plural, vocative], शुक्ला1 [plural, vocative], शुक्लम् [accusative, singular], शुक्ले [accusative, dual], शुक्लानि [accusative, plural], शुक्ला1 [accusative, plural], शुक्लेन [instrumental, singular], शुक्लाभ्याम् [dual, instrumental], शुक्लैः [instrumental, plural], शुक्लेभिः1 [instrumental, plural], शुक्लाय [dative, singular], शुक्लाभ्याम् [dative, dual], शुक्लेभ्यः [dative, plural], शुक्लात् [ablative, singular], शुक्लाभ्याम् [ablative, dual], शुक्लेभ्यः [ablative, plural], शुक्लस्य [genitive, singular], शुक्लयोः [dual, genitive], शुक्लानाम् [genitive, plural], शुक्ले [locative, singular], शुक्लयोः [dual, locative], शुक्लेषु [locative, plural]
  1. brightness, light
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-viT6aYAb
  2. a white spot, white substance, anything white
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-5zHAVInh
  3. the white of the eye
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-CRiaz4pn
  4. a disease of the cornea or white part of the eye (opacity, albugo ; cf. शुक्र)
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-X1tcfOGL
  5. silver
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-eM3mTD5H
  6. fresh butter
    Sense id: en-शुक्ल-sa-noun-sGFcFC2~
{
  "forms": [
    {
      "form": "śuklá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लः",
      "roman": "śuklaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लौ",
      "roman": "śuklau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाः",
      "roman": "śuklāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लासः1",
      "roman": "śuklāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ल",
      "roman": "śukla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लौ",
      "roman": "śuklau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाः",
      "roman": "śuklāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लासः1",
      "roman": "śuklāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लम्",
      "roman": "śuklam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लौ",
      "roman": "śuklau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लान्",
      "roman": "śuklān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेन",
      "roman": "śuklena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लैः",
      "roman": "śuklaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभिः1",
      "roman": "śuklebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाय",
      "roman": "śuklāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभ्यः",
      "roman": "śuklebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लात्",
      "roman": "śuklāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभ्यः",
      "roman": "śuklebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लस्य",
      "roman": "śuklasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लयोः",
      "roman": "śuklayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानाम्",
      "roman": "śuklānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लयोः",
      "roman": "śuklayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेषु",
      "roman": "śukleṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "śuklá"
      },
      "expansion": "शुक्ल • (śuklá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 0 0 0 4 7 27 15 1 8 1 4 0 4 0 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Hindu Jovian years",
          "orig": "sa:Hindu Jovian years",
          "parents": [
            "Calendar",
            "Hinduism",
            "Timekeeping",
            "India",
            "Religion",
            "Time",
            "Asia",
            "Culture",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the bright half of a lunar month or any day in it"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-rt~q4piC"
    },
    {
      "glosses": [
        "the month वैशाख"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-qfRVlcVE",
      "links": [
        [
          "वैशाख",
          "वैशाख"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white (the colour)"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-zINwiF1u",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mucus, saliva ( शुक्लं-√कृ, to spit at)"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-xRpQwjSm",
      "links": [
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "saliva",
          "saliva"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ricinus or white ricinus"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-399fBLc3",
      "links": [
        [
          "ricinus",
          "ricinus"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mimusops hexandra"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-ioUDFuYC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 0 0 0 4 7 27 15 1 8 1 4 0 4 0 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Hindu Jovian years",
          "orig": "sa:Hindu Jovian years",
          "parents": [
            "Calendar",
            "Hinduism",
            "Timekeeping",
            "India",
            "Religion",
            "Time",
            "Asia",
            "Culture",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the 37th (or 3rd) year of Jupiter's cycle of 60 years"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-LWZELTE~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 0 0 0 10 13 15 21 1 13 0 2 0 7 0 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 0 0 0 11 11 15 22 1 12 0 2 0 8 0 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 0 0 0 8 11 15 24 1 12 0 2 0 6 0 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 1 1 1 9 11 15 25 1 13 1 2 1 7 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 0 0 0 4 7 27 15 1 8 1 4 0 4 0 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Hindu Jovian years",
          "orig": "sa:Hindu Jovian years",
          "parents": [
            "Calendar",
            "Hinduism",
            "Timekeeping",
            "India",
            "Religion",
            "Time",
            "Asia",
            "Culture",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the 24th of the astronomical Yogas"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-Xm21MEzw"
    },
    {
      "glosses": [
        "white or candied sugar"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-p5e2XZRe",
      "links": [
        [
          "sugar",
          "sugar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 1 1 1 6 13 17 16 2 14 1 3 1 5 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Euphorbia antiquorum"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-5nBxD0rn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕuk.lɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕuk.l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शुक्ल"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "śuklá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लम्",
      "roman": "śuklam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानि",
      "roman": "śuklāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ल",
      "roman": "śukla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानि",
      "roman": "śuklāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लम्",
      "roman": "śuklam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानि",
      "roman": "śuklāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेन",
      "roman": "śuklena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लैः",
      "roman": "śuklaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभिः1",
      "roman": "śuklebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाय",
      "roman": "śuklāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभ्यः",
      "roman": "śuklebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लात्",
      "roman": "śuklāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभ्यः",
      "roman": "śuklebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लस्य",
      "roman": "śuklasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लयोः",
      "roman": "śuklayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानाम्",
      "roman": "śuklānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लयोः",
      "roman": "śuklayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेषु",
      "roman": "śukleṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "śuklá"
      },
      "expansion": "शुक्ल • (śuklá) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brightness, light"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-viT6aYAb",
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a white spot, white substance, anything white"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-5zHAVInh"
    },
    {
      "glosses": [
        "the white of the eye"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-CRiaz4pn"
    },
    {
      "glosses": [
        "a disease of the cornea or white part of the eye (opacity, albugo ; cf. शुक्र)"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-X1tcfOGL"
    },
    {
      "glosses": [
        "silver"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-eM3mTD5H",
      "links": [
        [
          "silver",
          "silver"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fresh butter"
      ],
      "id": "en-शुक्ल-sa-noun-sGFcFC2~",
      "links": [
        [
          "butter",
          "butter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕuk.lɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕuk.l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शुक्ल"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "sa:Hindu Jovian years"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "śuklá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लः",
      "roman": "śuklaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लौ",
      "roman": "śuklau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाः",
      "roman": "śuklāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लासः1",
      "roman": "śuklāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ल",
      "roman": "śukla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लौ",
      "roman": "śuklau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाः",
      "roman": "śuklāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लासः1",
      "roman": "śuklāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लम्",
      "roman": "śuklam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लौ",
      "roman": "śuklau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लान्",
      "roman": "śuklān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेन",
      "roman": "śuklena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लैः",
      "roman": "śuklaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभिः1",
      "roman": "śuklebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाय",
      "roman": "śuklāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभ्यः",
      "roman": "śuklebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लात्",
      "roman": "śuklāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभ्यः",
      "roman": "śuklebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लस्य",
      "roman": "śuklasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लयोः",
      "roman": "śuklayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानाम्",
      "roman": "śuklānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लयोः",
      "roman": "śuklayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेषु",
      "roman": "śukleṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "śuklá"
      },
      "expansion": "शुक्ल • (śuklá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the bright half of a lunar month or any day in it"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the month वैशाख"
      ],
      "links": [
        [
          "वैशाख",
          "वैशाख"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white (the colour)"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mucus, saliva ( शुक्लं-√कृ, to spit at)"
      ],
      "links": [
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "saliva",
          "saliva"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ricinus or white ricinus"
      ],
      "links": [
        [
          "ricinus",
          "ricinus"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Mimusops hexandra"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the 37th (or 3rd) year of Jupiter's cycle of 60 years"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the 24th of the astronomical Yogas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white or candied sugar"
      ],
      "links": [
        [
          "sugar",
          "sugar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Euphorbia antiquorum"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕuk.lɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕuk.l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शुक्ल"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "sa:Hindu Jovian years"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "śuklá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लम्",
      "roman": "śuklam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानि",
      "roman": "śuklāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ल",
      "roman": "śukla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानि",
      "roman": "śuklāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लम्",
      "roman": "śuklam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानि",
      "roman": "śuklāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ला1",
      "roman": "śuklā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेन",
      "roman": "śuklena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लैः",
      "roman": "śuklaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभिः1",
      "roman": "śuklebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाय",
      "roman": "śuklāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभ्यः",
      "roman": "śuklebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लात्",
      "roman": "śuklāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लाभ्याम्",
      "roman": "śuklābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेभ्यः",
      "roman": "śuklebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लस्य",
      "roman": "śuklasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लयोः",
      "roman": "śuklayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लानाम्",
      "roman": "śuklānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्ले",
      "roman": "śukle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लयोः",
      "roman": "śuklayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुक्लेषु",
      "roman": "śukleṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "śuklá"
      },
      "expansion": "शुक्ल • (śuklá) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brightness, light"
      ],
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a white spot, white substance, anything white"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the white of the eye"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a disease of the cornea or white part of the eye (opacity, albugo ; cf. शुक्र)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "silver"
      ],
      "links": [
        [
          "silver",
          "silver"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fresh butter"
      ],
      "links": [
        [
          "butter",
          "butter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕuk.lɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕuk.l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शुक्ल"
}

Download raw JSONL data for शुक्ल meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "शुक्ल"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "शुक्ल",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "शुक्ल"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "शुक्ल",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.